Bookmarks Reciters list 
Arabic font settings 
English font settings 
Reset global font settings Autoplay
Reciters
سُبْحَانَ ٱللَّٰهِ
Arabic font
Arabic font size
Holy Qur'an
English font
English font size
Your Bookmarks
Kids Qur'an
Are you sure you want to reset font settings?
Surah 6. Al-An'am, Ayah 132
Surahs
Ayahs
وَلِكُلٍّ دَرَجَـٰتٌ مِّمَّا عَمِلُوا۟ ۚ وَمَا رَبُّكَ بِغَـٰفِلٍ عَمَّا يَعْمَلُونَ
Walikullin daraj a tun mimm a AAamiloo wam a rabbuka bigh a filin AAamm a yaAAmaloon a for all shall be judged according to their [conscious] deeds117 - and thy Sustainer is not unaware of what they do.
- Mohammad Asad
All will be awarded ranks according to their deeds, and your Rabb is not unaware of what they do.
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
They will each be assigned ranks according to their deeds. And your Lord is not unaware of what they do.
- Mustafa Khattab
For all there will be ranks from what they did. Thy Lord is not unaware of what they do.
- Marmaduke Pickthall
To all are degrees (or ranks) according to their deeds: for thy Lord is not unmindful of anything that they do. 954
- Abdullah Yusuf Ali
Loading Comments.
Please wait...
