Bookmarks Reciters list 
Arabic font settings 
English font settings 
Reset global font settings Autoplay
Reciters
سُبْحَانَ ٱللَّٰهِ
Arabic font
Arabic font size
Holy Qur'an
English font
English font size
Your Bookmarks
Kids Qur'an
Are you sure you want to reset font settings?
Surah 6. Al-An'am, Ayah 87
Surahs
Ayahs
وَمِنْ ءَابَآئِهِمْ وَذُرِّيَّـٰتِهِمْ وَإِخْوَٰنِهِمْ ۖ وَٱجْتَبَيْنَـٰهُمْ وَهَدَيْنَـٰهُمْ إِلَىٰ صِرَٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ
Wamin a b a ihim wa th urriyy a tihim waikhw a nihim wa i jtabayn a hum wahadayn a hum il a s ir at in mustaqeem in and [We exalted likewise] some of their forefathers and their offspring and their brethren: We elected them [all], and guided them onto a straight way.
- Mohammad Asad
as We exalted some of their forefather, their children and their brothers. We chose them for Our service and guided them to the Right Way.
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
And 'We favoured' some of their forefathers, their descendants, and their brothers. We chose them and guided them to the Straight Path.
- Mustafa Khattab
With some of their forefathers and thee offspring and thee brethren; and We chose them and guided them unto a straight path:
- Marmaduke Pickthall
(To them) and to their fathers and progeny and brethren: We chose them. And We guided them to a straight way. 907
- Abdullah Yusuf Ali
Loading Comments.
Please wait...
