What's new Donate Contact Us

Surah 3. Aal-Imran, Ayah 132

Compare

وَأَطِيعُوا۟ ٱللَّهَ وَٱلرَّسُولَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ

Waa t eeAAoo All a ha wa al rrasoola laAAallakum tur h amoon a

And pay heed unto God and the Apostle, so that you might be graced with mercy.

- Mohammad Asad

Obey Allah and His Rasool so that you may find mercy.

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

Obey Allah and the Messenger, so you may be shown mercy.

- Mustafa Khattab

And obey Allah and the messenger, that ye may find mercy.

- Marmaduke Pickthall

And obey Allah and the Apostle; that ye may obtain mercy.

- Abdullah Yusuf Ali