Bookmarks Reciters list 
Arabic font settings 
English font settings 
Reset global font settings Autoplay
Reciters
سُبْحَانَ ٱللَّٰهِ
Arabic font
Arabic font size
Holy Qur'an
English font
English font size
Your Bookmarks
Kids Qur'an
Are you sure you want to reset font settings?
Surah 19. Maryam, Ayah 72
Surahs
Ayahs
ثُمَّ نُنَجِّى ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوا۟ وَّنَذَرُ ٱلظَّـٰلِمِينَ فِيهَا جِثِيًّا
Thumma nunajjee alla th eena ittaqaw wana th aru a l thth a limeena feeh a jithiyy a n And once again:56 We shall save [from hell] those who have been conscious of Us; but We shall leave in it the evildoers, on their knees.57
- Mohammad Asad
then We will deliver those who were pious during their life on earth and leave the wrongdoers therein humbled on their knees.
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
Then We will deliver those who were devout, leaving the wrongdoers there on their knees.
- Mustafa Khattab
Then We shall rescue those who kept from evil, and leave the evil-doers crouching there.
- Marmaduke Pickthall
But We shall save those who guarded against evil and We shall leave the wrongdoers therein (humbled) to their knees.
- Abdullah Yusuf Ali
Loading Comments.
Please wait...
