What's new Donate Contact Us

Surah 19. Maryam, Ayah 57

Compare

وَرَفَعْنَـٰهُ مَكَانًا عَلِيًّا

WarafaAAn a hu mak a nan AAaliyy a n

whom We exalted onto a lofty station.⁴²

- Mohammad Asad

Whom We raised to a lofty place.

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

And We elevated him to an honourable status.¹

- Mustafa Khattab

And We raised him to high station.

- Marmaduke Pickthall

And We raised him to a lofty station.

- Abdullah Yusuf Ali