What's new Donate Contact Us

Surah 15. Al-Hijr, Ayah 98

Compare

فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَكُن مِّنَ ٱلسَّـٰجِدِينَ

Fasabbi h bi h amdi rabbika wakun mina a l ss a jideen a

but extol thou thy Sustainer's limitless glory and, praise Him, and be of those who prostrate themselves [before Him] in adoration,

- Mohammad Asad

The cure of your heart's distress is that you should celebrate the praises of your Rabb and be of those who prostrate themselves before Him,

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

So glorify the praises of your Lord and be one of those who 'always' pray,

- Mustafa Khattab

But hymn the praise of thy Lord, and be of those who make prostration (unto Him).

- Marmaduke Pickthall

But celebrate the praises of thy Lord and be of those who prostrate themselves in adoration.

- Abdullah Yusuf Ali