Back

Bookmarks

Arabic font settings

English font settings

Reset global font settings

Are you sure you want to reset font settings?

Al-Qur'an Kids Qur'an Al Qur'an Videos Al Qur'an Translations Al Qur'an Compare Translation Al Qur'an Tafsir Al-Quran Surah Information Appendix
Hadith Collection Al-Muwatta Hadith Fiqh-us-Sunnah Sahih Bukhari Hadith Sahih Muslim Hadith Nawawi Hadith Al-Tirmidhi Hadith Qudsi Sunan of Abu Dawood Hadith Sunan an-Nasai Hadith Sunan Ibn Majah Hadith
Islamic History About Islam Khalifa Abu Bakr Khalifa Umar bin al-Khattab Khalifa Uthman ibn Affan Khalifa Ali bin Abu Talib Prophet Companions Stories of Prophets History Timeline Islam Posters Islamic Terms Dictionary Prophet's Last Sermon Pilgrimage
Duas Collection Qur'anic Duas Masnoon (Prophetic) Duas Ramadan Days
Discussions
Search
Contact Us
Donate

What's new Donate Contact Us

Surah 111. Al-Masad

Home Translations

Home ➜

Translations ➜

Malik translation

Read Comments Notes

1. Al-Fatiha 2. Al-Baqara 3. Aal-Imran 4. An-Nisaa'5. Al-Ma'ida 6. Al-An'am 7. Al-A'raf 8. Al-Anfal 9. Al-Tawba 10. Yunus 11. Hud 12. Yusuf 13. Ar-Ra'd 14. Ibrahim 15. Al-Hijr 16. An-Nahl 17. Al-Israa 18. Al-Kahf 19. Maryam 20. Ta-Ha 21. Al-Anbiya 22. Al-Hajj 23. Al-Muminun 24. An-Nur 25. Al-Furqan 26. Ash-Shuara 27. An-Naml 28. Al-Qasas 29. Al-Ankabut 30. Ar-Rum 31. Luqman 32. As-Sajdah 33. Al-Ahzab 34. Saba 35. Fatir 36. Yasin 37. As-Saffat 38. Sad 39. Az-Zumar 40. Ghafir 41. Fussilat 42. Ash-Shura 43. Az-Zukhruf 44. Ad-Dukhan 45. Al-Jathiya 46. Al-Ahqaf 47. Muhammad 48. Al-Fath 49. Al-Hujurat 50. Qaf 51. Az-Zariyat 52. At-Tur 53. An-Najm 54. Al-Qamar 55. Ar-Rahman 56. Al-Waqia 57. Al-Hadid 58. Al-Mujadilah 59. Al-Hashr 60. Al-Mumtahinah 61. As-Saff 62. Al-Jumu'ah 63. Al-Munafiqun 64. At-Taghabun 65. At-Talaq 66. At-Tahrim 67. Al-Mulk 68. Al-Qalam 69. Al-Haqqah 70. Al-Ma'arij 71. Nuh 72. Al-Jinn 73. Al-Muzzammil 74. Al-Muddaththir 75. Al-Qiyamah 76. Al-Insan 77. Al-Mursalat 78. An-Naba 79. An-Naziat 80. Abasa 81. At-Takwir 82. Al-Infitar 83. Al-Mutaffifin 84. Al-Inshiqaq 85. Al-Buruj 86. At-Tariq 87. Al-Ala 88. Al-Ghashiyah 89. Al-Fajr 90. Al-Balad 91. Ash-Shams 92. Al-Lail 93. Ad-Duha 94. Ash-Sharh 95. At-Tin 96. Al-Alaq 97. Al-Qadr 98. Al-Bayinah 99. Az-Zalzalah 100. Al-Adiyat 101. Al-Qariah 102. Al-Takathur 103. Al-Asr 104. Al-Humazah 105. Al-Fil 106. Quraish 107. Al-Ma'un 108. Al-Kauthar 109. Al-Kafirun 110. An-Nasr 111. Al-Masad 112. Al-Ikhlas 113. Al-Falaq 114. An-Nas

Mohammad Asad Farooq-i-Azam Malik Mustafa Khattab Pickthall Abdullah Yusuf Ali Compare translation

1.

Perish the hands of Abu Lahab! And perish he!

2.

His wealth and whatever he earned did not avail him anything.

3.

Soon he shall be burnt in a flaming fire (a pun on the meaning of Abu Lahab, "father of flames"),

4.

and his wife, the carrier of crackling fire wood,

5.

shall have a rope of palm-leaf fibre around her neck.

Loading Comments.

Please wait...

Related Islamic Resources

Resources

Insights

Funeral Services
Arabic Playhouse
Alim Mobile App
Get Involved
Ad Plans
Blogs

Insight of the Day
Hadith of the Day
Infographics
References
FAQ
About Us