وَفَصِيلَتِهِ ٱلَّتِى تُـْٔوِيهِ
Wafa s eelatihi allatee tuweeh i and of all the kinsfolk who ever sheltered him,
 - Mohammad Asad
his relatives - who gave him shelter -
 - Muhammad Farooq-i-Azam Malik
their clan that sheltered them,
 - Mustafa Khattab
And his kin that harbored him
 - Marmaduke Pickthall
His kindred who sheltered him.
 - Abdullah Yusuf Ali