Please wait...
Surah 7. Al-A'raf, Ayah 177
سَآءَ مَثَلًا ٱلْقَوْمُ ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَـٰتِنَا وَأَنفُسَهُمْ كَانُوا۟ يَظْلِمُونَ
S a a mathalan alqawmu alla th eena ka thth aboo bi a y a tin a waanfusahum k a noo ya th limoon a Evil is the example of people who are bent on giving the lie to Our messages: for it is against their own selves that they are sinning!
- Mohammad Asad
Very bad is the example of those people who deny Our revelations and wrong their own souls.
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
What an evil example of those who denied Our signs! They 'only' wronged their own souls.
- Mustafa Khattab
Evil as an example are the folk who denied Our revelations, and were wont to wrong themselves.
- Marmaduke Pickthall
Evil as an example are people who reject Our signs and wrong their own souls.
- Abdullah Yusuf Ali
Loading Comments.
Please wait...