Bookmarks Reciters list 
Arabic font settings 
English font settings 
Reset global font settings Autoplay
Reciters
سُبْحَانَ ٱللَّٰهِ
Arabic font
Arabic font size
Holy Qur'an
English font
English font size
Your Bookmarks
Kids Qur'an
Are you sure you want to reset font settings?
Surah 47. Muhammad, Ayah 29
Surahs
Ayahs
أَمْ حَسِبَ ٱلَّذِينَ فِى قُلُوبِهِم مَّرَضٌ أَن لَّن يُخْرِجَ ٱللَّهُ أَضْغَـٰنَهُمْ
Am h asiba alla th eena fee quloobihim mara d un an lan yukhrija All a hu a d gh a nahum Or do they in whose hearts is disease think, perchance, that God would never bring their moral failings to light?34
- Mohammad Asad
Do those in whose hearts is a disease think that Allah will not reveal their malice?
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
Or do those with sickness in their hearts think that Allah will not 'be able to' expose their malice?
- Mustafa Khattab
Or do those in whose hearts is a disease deem that Allah will not bring to light their (secret) hates?
- Marmaduke Pickthall
Or do those in whose hearts is a disease think that Allah will not bring to light all their rancor? 4853
- Abdullah Yusuf Ali
Loading Comments.
Please wait...
