Bookmarks Reciters list 
Arabic font settings 
English font settings 
Reset global font settings Autoplay
Reciters
سُبْحَانَ ٱللَّٰهِ
Arabic font
Arabic font size
Holy Qur'an
English font
English font size
Your Bookmarks
Kids Qur'an
Are you sure you want to reset font settings?
Surah 44. Ad-Dukhan, Ayah 30
Surahs
Ayahs
وَلَقَدْ نَجَّيْنَا بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ مِنَ ٱلْعَذَابِ ٱلْمُهِينِ
Walaqad najjayn a banee isr a eela mina alAAa tha bi almuheen i And, indeed, We delivered the children of Israel from the shameful suffering
- Mohammad Asad
We did deliver the children of Israel from a humiliating chastisement
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
And We certainly delivered the Children of Israel from the humiliating torment
- Mustafa Khattab
And We delivered the Children of Israel from the shameful doom
- Marmaduke Pickthall
We did deliver aforetime the Children of Israel from humiliating Punishment 4711
- Abdullah Yusuf Ali
Loading Comments.
Please wait...
