Bookmarks Reciters list 
Arabic font settings 
English font settings 
Reset global font settings Autoplay
Reciters
سُبْحَانَ ٱللَّٰهِ
Arabic font
Arabic font size
Holy Qur'an
English font
English font size
Your Bookmarks
Kids Qur'an
Are you sure you want to reset font settings?
Surah 44. Ad-Dukhan, Ayah 29
Surahs
Ayahs
فَمَا بَكَتْ عَلَيْهِمُ ٱلسَّمَآءُ وَٱلْأَرْضُ وَمَا كَانُوا۟ مُنظَرِينَ
Fam a bakat AAalayhimu a l ssam a o wa a lar d u wam a k a noo mun th areen a and neither sky nor earth shed tears over them, nor were they allowed a respite.13
- Mohammad Asad
Neither Heaven nor earth sheds tears for them; nor were they given a respite.
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
Neither heaven nor earth wept over them, nor was their fate delayed.
- Mustafa Khattab
And the heaven and the earth wept not for them, nor were they reprieved.
- Marmaduke Pickthall
And neither heaven nor earth shed a tear over them: nor were they given a respite (again). 4710
- Abdullah Yusuf Ali
Loading Comments.
Please wait...
