CONSIDER this divine writ, clear in itself and clearly showing the truth:2
 - Mohammad Asad
By the Glorious Book.
 - Muhammad Farooq-i-Azam Malik
By the clear Book!
 - Mustafa Khattab
By the Scripture which maketh plain,
 - Marmaduke Pickthall
By the Book that makes things clear
 - Abdullah Yusuf Ali