Please wait...
Surah 43. Az-Zukhruf, Ayah 66
هَلْ يَنظُرُونَ إِلَّا ٱلسَّاعَةَ أَن تَأْتِيَهُم بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ Qur’an Az-Zukhruf (43:66)Hal yanthuroona illa alssaAAata an tatiyahum baghtatan wahum la yashAAuroona
ARE THEY [who are lost in sin] but waiting for the Last Hour - [waiting] that it come upon them of a sudden, without their being aware [of its approach]?
- Mohammad Asad
Mohammad AsadAre they waiting for the Hour of Doom that it should come on them all of a sudden, without warning?
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
Muhammad Farooq-i-Azam MalikAre they waiting for the Hour to take them by surprise when they least expect 'it'?
- Mustafa Khattab
Mustafa KhattabAwait they aught save the Hour, that it shall come upon them suddenly, when they know not?
- Marmaduke Pickthall
Marmaduke PickthallDo they only wait for the Hour that it should come on them all of a sudden while they perceive not? 4665
- Abdullah Yusuf Ali
Abdullah Yusuf AliLoading Comments.
Please wait...