Bookmarks Reciters list 
Arabic font settings 
English font settings 
Reset global font settings Autoplay
Reciters
سُبْحَانَ ٱللَّٰهِ
Arabic font
Arabic font size
Holy Qur'an
English font
English font size
Your Bookmarks
Kids Qur'an
Are you sure you want to reset font settings?
Surah 32. As-Sajdah, Ayah 11
Surahs
Ayahs
قُلْ يَتَوَفَّىٰكُم مَّلَكُ ٱلْمَوْتِ ٱلَّذِى وُكِّلَ بِكُمْ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُمْ تُرْجَعُونَ
Qul yatawaff a kum malaku almawti alla th ee wukkila bikum thumma il a rabbikum turjaAAoon a Say: "[One day,] the angel of death who has been given charge of you will gather you, and then unto your Sustainer you will be brought back."
- Mohammad Asad
Say: "The angel of death (Izra'il) is assigned for you will carry off your souls and bring you back to your Rabb."
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
Say, 'O Prophet,' 'Your soul will be taken by the Angel of Death, who is in charge of you. Then to your Lord you will 'all' be returned.'
- Mustafa Khattab
Say: The angel of death, who hath charge concerning you, will gather you, and afterward unto your Lord ye will be returned.
- Marmaduke Pickthall
Say: "The Angel of Death put in charge of you will (duly) take your souls: then shall ye be brought back to your Lord." 3642
- Abdullah Yusuf Ali
Loading Comments.
Please wait...
