Bookmarks

Reciters list

Arabic font settings

English font settings

Reset global font settings

What's new Donate Contact Us

Surah 3. Aal-Imran, Ayah 82

Compare

Export

Previous Next

فَمَن تَوَلَّىٰ بَعْدَ ذَٰلِكَ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْفَـٰسِقُونَ

Faman tawall a baAAda tha lika faol a ika humu alf a siqoon a

Autoplay

Reciters

Arabic font

Arabic font size

English font

English font size

Your Bookmarks

Surah 3. Aal-Imran, Ayah 82

Surahs

Ayahs

And, henceforth, all who turn away [from this pledge] - it is they, they who are truly iniquitous!"

- Mohammad Asad

Now if anyone turns back after this, he will become the transgressor.

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

Whoever turns back after this, they will be the rebellious.

- Mustafa Khattab

Then whosoever after this shall turn away: they will be miscreants.

- Marmaduke Pickthall

If any turn back after this they are perverted transgressors.

- Abdullah Yusuf Ali

Related Islamic Resources

Autoplay

Reciters

Arabic font

Arabic font size

English font

English font size

Your Bookmarks

Are you sure you want to reset font settings?

Surah 3. Aal-Imran, Ayah 82

Surahs

Ayahs

And, henceforth, all who turn away [from this pledge] - it is they, they who are truly iniquitous!"

- Mohammad Asad

Now if anyone turns back after this, he will become the transgressor.

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

Whoever turns back after this, they will be the rebellious.

- Mustafa Khattab

Then whosoever after this shall turn away: they will be miscreants.

- Marmaduke Pickthall

If any turn back after this they are perverted transgressors.

- Abdullah Yusuf Ali

Related Islamic Resources