Bookmarks Reciters list 
Arabic font settings 
English font settings 
Reset global font settings Autoplay
Reciters
سُبْحَانَ ٱللَّٰهِ
Arabic font
Arabic font size
Holy Qur'an
English font
English font size
Your Bookmarks
Kids Qur'an
Are you sure you want to reset font settings?
Surah 3. Aal-Imran, Ayah 197
Surahs
Ayahs
مَتَـٰعٌ قَلِيلٌ ثُمَّ مَأْوَىٰهُمْ جَهَنَّمُ ۚ وَبِئْسَ ٱلْمِهَادُ
Mat a AAun qaleelun thumma maw a hum jahannamu wabisa almih a d u it is [but] a brief enjoyment, with hell thereafter as their goal - and how vile a resting place!-
- Mohammad Asad
Their enjoyment is brief. Their ultimate home shall be Hell, an evil refuge.
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
It is only a brief enjoyment. Then Hell will be their home- what an evil place to rest!
- Mustafa Khattab
It is but a brief comfort. And afterward their habitation will be hell, an ill abode.
- Marmaduke Pickthall
Little is it for enjoyment; their ultimate abode is Hell: what an evil bed (to lie on)!
- Abdullah Yusuf Ali
Loading Comments.
Please wait...
