أَنْ أَرْسِلْ مَعَنَا بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ
An arsil maAAan a banee isr a eel a Let the children of Israel go with us!' "
 - Mohammad Asad
You should send with us the Children of Israel."
 - Muhammad Farooq-i-Azam Malik
'commanded to say:' 'Let the Children of Israel go with us.'''
 - Mustafa Khattab
(Saying): Let the Children of Israel go with Us.
 - Marmaduke Pickthall
" `Send thou with us the Children of Israel.' "
 - Abdullah Yusuf Ali