Bookmarks Reciters list 
Arabic font settings 
English font settings 
Reset global font settings Autoplay
Reciters
سُبْحَانَ ٱللَّٰهِ
Arabic font
Arabic font size
Holy Qur'an
English font
English font size
Your Bookmarks
Kids Qur'an
Are you sure you want to reset font settings?
Surah 21. Al-Anbiya, Ayah 2
Surahs
Ayahs
مَا يَأْتِيهِم مِّن ذِكْرٍ مِّن رَّبِّهِم مُّحْدَثٍ إِلَّا ٱسْتَمَعُوهُ وَهُمْ يَلْعَبُونَ
M a yateehim min th ikrin min rabbihim mu h dathin ill a istamaAAoohu wahum yalAAaboon a Whenever there comes unto them any new reminder from their Sustainer, they but listen to it with playful amusement,2
- Mohammad Asad
They listen with ridicule to each fresh warning that comes to them from their Rabb and remain engaged in the sports.
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
Whatever new reminder comes to them from their Lord, they only listen to it jokingly,
- Mustafa Khattab
Never cometh there unto them a new reminder from their Lord but they listen to it while they play.
- Marmaduke Pickthall
Never comes (aught) to them of a renewed Message from their Lord but they listen to it as in jest 2663
- Abdullah Yusuf Ali
Loading Comments.
Please wait...
