وَأَنَا ٱخْتَرْتُكَ فَٱسْتَمِعْ لِمَا يُوحَىٰٓ
Waan a ikhtartuka fa i stamiAA lim a yoo ha and I have chosen thee [to be My apostle]: listen, then, to what is being revealed [unto thee].
- Mohammad Asad
I have chosen you, so listen to what I am about to reveal.
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
I have chosen you, so listen to what is revealed:
- Mustafa Khattab
And I have chosen thee, so hearken unto that which is inspired.
- Marmaduke Pickthall
"I have chosen thee: listen then to the inspiration (sent to thee).
- Abdullah Yusuf Ali