Bookmarks Reciters list 
Arabic font settings 
English font settings 
Reset global font settings Autoplay
Reciters
سُبْحَانَ ٱللَّٰهِ
Arabic font
Arabic font size
Holy Qur'an
English font
English font size
Your Bookmarks
Kids Qur'an
Are you sure you want to reset font settings?
Surah 19. Maryam, Ayah 84
Surahs
Ayahs
فَلَا تَعْجَلْ عَلَيْهِمْ ۖ إِنَّمَا نَعُدُّ لَهُمْ عَدًّا
Fal a taAAjal AAalayhim innam a naAAuddu lahum AAadd a n Hence, be not in haste [to call down God's punishment] upon them: for We but number the number of their days.73
- Mohammad Asad
Therefore be not in haste against them, their days are numbered.
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
So do not be in haste against them, for indeed We are 'closely' counting down their days.
- Mustafa Khattab
So make no haste against them (O Muhammad). We do but number unto them a sum (of days).
- Marmaduke Pickthall
So make no haste against them for We but count out to them a (limited) number (of days).
- Abdullah Yusuf Ali
Loading Comments.
Please wait...
