Bookmarks Reciters list 
Arabic font settings 
English font settings 
Reset global font settings Autoplay
Reciters
سُبْحَانَ ٱللَّٰهِ
Arabic font
Arabic font size
Holy Qur'an
English font
English font size
Your Bookmarks
Kids Qur'an
Are you sure you want to reset font settings?
Surah 16. An-Nahl, Ayah 121
Surahs
Ayahs
شَاكِرًا لِّأَنْعُمِهِ ۚ ٱجْتَبَىٰهُ وَهَدَىٰهُ إِلَىٰ صِرَٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ
Sh a kiran lianAAumihi ijtab a hu wahad a hu il a s ir at in mustaqeem in [for he was always] grateful for the blessings granted by Him who had elected him and guided him onto a straight way.
- Mohammad Asad
He was always grateful for the favors of Allah, Who chose him and guided him to a Right Way.
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
'utterly' grateful for Allah's favours. 'So' He chose him and guided him to the Straight Path.
- Mustafa Khattab
Thankful for His bounties; He chose him and He guided him unto a straight path.
- Marmaduke Pickthall
He showed his gratitude for the favors of Allah Who chose him and guided him to a straight way.
- Abdullah Yusuf Ali
Loading Comments.
Please wait...
