Bookmarks Reciters list 
Arabic font settings 
English font settings 
Reset global font settings Autoplay
Reciters
سُبْحَانَ ٱللَّٰهِ
Arabic font
Arabic font size
Holy Qur'an
English font
English font size
Your Bookmarks
Kids Qur'an
Are you sure you want to reset font settings?
Surah 16. An-Nahl, Ayah 108
Surahs
Ayahs
أُو۟لَـٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ طَبَعَ ٱللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ وَسَمْعِهِمْ وَأَبْصَـٰرِهِمْ ۖ وَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْغَـٰفِلُونَ
Ol a ika alla th eena t abaAAa All a hu AAal a quloobihim wasamAAihim waab sa rihim waol a ika humu algh a filoon a They whose hearts and whose hearing and whose sight God has sealed - it is they, they who are heedless!135
- Mohammad Asad
Such are those whose hearts, ears and eyes are sealed by Allah; and they are the ones who are heedless.
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
They are the ones whose hearts, ears, and eyes are sealed by Allah, and it is they who are 'truly' heedless.
- Mustafa Khattab
Such are they whose hearts and ears and eyes Allah hath sealed. And such are the heedless.
- Marmaduke Pickthall
Those are they whose hearts ears and eyes Allah has sealed up and they take no heed. 2146
- Abdullah Yusuf Ali
Loading Comments.
Please wait...
