Bookmarks Reciters list 
Arabic font settings 
English font settings 
Reset global font settings Autoplay
Reciters
سُبْحَانَ ٱللَّٰهِ
Arabic font
Arabic font size
Holy Qur'an
English font
English font size
Your Bookmarks
Kids Qur'an
Are you sure you want to reset font settings?
Surah 85. Al-Buruj, Ayah 7
Surahs
Ayahs
وَهُمْ عَلَىٰ مَا يَفْعَلُونَ بِٱلْمُؤْمِنِينَ شُهُودٌ
Wahum AAal a m a yafAAaloona bi a lmumineena shuhood un fully conscious of what they are doing to the believers,5
- Mohammad Asad
to watch what they were doing to the believers.
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
watching what they had 'ordered to be' done to the believers,
- Mustafa Khattab
And were themselves the witnesses of what they did to the believers.
- Marmaduke Pickthall
And they witnessed (all) that they were doing against the Believers.
- Abdullah Yusuf Ali
Loading Comments.
Please wait...
