فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا
Fasawfa yu ha sabu h is a ban yaseer a n he will in time be called to account with an easy accounting,
 - Mohammad Asad
shall have a quick and easy reckoning
 - Muhammad Farooq-i-Azam Malik
they will have an easy reckoning,
 - Mustafa Khattab
He truly will receive an easy reckoning
 - Marmaduke Pickthall
Soon will his account be taken by an easy reckoning
 - Abdullah Yusuf Ali