وَجَعَلْنَا سِرَاجًا وَهَّاجًا
WajaAAaln a sir a jan wahh a j a n and have placed [therein the sun,] a lamp full of blazing splendour.
 - Mohammad Asad
placed therein a shining lamp,
 - Muhammad Farooq-i-Azam Malik
and placed 'in them' a shining lamp,
 - Mustafa Khattab
And have appointed a dazzling lamp,
 - Marmaduke Pickthall
And placed (therein) a Light of Splendor? 5894
 - Abdullah Yusuf Ali