Bookmarks

Reciters list

Arabic font settings

English font settings

Reset global font settings

What's new Donate Contact Us

Surah 76. Al-Insan, Ayah 12

Compare

Export

Previous Next

وَجَزَىٰهُم بِمَا صَبَرُوا۟ جَنَّةً وَحَرِيرًا

Wajaz a hum bim a s abaroo jannatan wa h areer a n

Autoplay

Reciters

Arabic font

Arabic font size

English font

English font size

Your Bookmarks

Surah 76. Al-Insan, Ayah 12

Surahs

Ayahs

and will reward them for all their patience in adversity with a garden [of bliss] and with [garments of] silk.¹³

- Mohammad Asad

and reward them, for their steadfastness with paradise and garments of silk.

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

and reward them for their perseverance with a Garden 'in Paradise' and 'garments of' silk.

- Mustafa Khattab

And hath awarded them for all that they endured, a Garden and silk attire;

- Marmaduke Pickthall

And because they were patient and constant He will reward them with a Garden and (garments of) silk. ⁵⁸⁴³

- Abdullah Yusuf Ali

Related Islamic Resources

Autoplay

Reciters

Arabic font

Arabic font size

English font

English font size

Your Bookmarks

Are you sure you want to reset font settings?

Surah 76. Al-Insan, Ayah 12

Surahs

Ayahs

and will reward them for all their patience in adversity with a garden [of bliss] and with [garments of] silk.13

- Mohammad Asad

and reward them, for their steadfastness with paradise and garments of silk.

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

and reward them for their perseverance with a Garden 'in Paradise' and 'garments of' silk.

- Mustafa Khattab

And hath awarded them for all that they endured, a Garden and silk attire;

- Marmaduke Pickthall

And because they were patient and constant He will reward them with a Garden and (garments of) silk. 5843

- Abdullah Yusuf Ali

Related Islamic Resources

and will reward them for all their patience in adversity with a garden [of bliss] and with [garments of] silk.¹³

And because they were patient and constant He will reward them with a Garden and (garments of) silk. ⁵⁸⁴³