Bookmarks

Reciters list

Arabic font settings

English font settings

Reset global font settings

What's new Donate Contact Us

Surah 75. Al-Qiyamah, Ayah 19

Compare

Export

Previous Next

ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهُۥ

Thumma inna AAalayn a bay a nah u

Autoplay

Reciters

Arabic font

Arabic font size

English font

English font size

Your Bookmarks

Surah 75. Al-Qiyamah, Ayah 19

Surahs

Ayahs

and then, behold, it will be for Us to make its meaning clear.⁹

- Mohammad Asad

and then it is Our responsibility to explain it.

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

Then it is surely upon Us to make it clear 'to you'.

- Mustafa Khattab

Then lo! upon Us (resteth) the explanation thereof.

- Marmaduke Pickthall

Nay more it is for Us to explain it (and make it clear):

- Abdullah Yusuf Ali

Related Islamic Resources

Autoplay

Reciters

Arabic font

Arabic font size

English font

English font size

Your Bookmarks

Are you sure you want to reset font settings?

Surah 75. Al-Qiyamah, Ayah 19

Surahs

Ayahs

and then, behold, it will be for Us to make its meaning clear.9

- Mohammad Asad

and then it is Our responsibility to explain it.

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

Then it is surely upon Us to make it clear 'to you'.

- Mustafa Khattab

Then lo! upon Us (resteth) the explanation thereof.

- Marmaduke Pickthall

Nay more it is for Us to explain it (and make it clear):

- Abdullah Yusuf Ali

Related Islamic Resources

and then, behold, it will be for Us to make its meaning clear.⁹