وَكُنَّا نُكَذِّبُ بِيَوْمِ ٱلدِّينِ
Wakunn a nuka thth ibu biyawmi a l ddeen i and the Day of Judgment we were wont to call a lie -
 - Mohammad Asad
and we used to deny the Day of Judgment,
 - Muhammad Farooq-i-Azam Malik
and deny the Day of Judgment,
 - Mustafa Khattab
And we used to deny the Day of Judgment,
 - Marmaduke Pickthall
"And we used to deny the Day of Judgment"
 - Abdullah Yusuf Ali