Bookmarks

Reciters list

Arabic font settings

English font settings

Reset global font settings

What's new Donate Contact Us

Surah 73. Al-Muzzammil, Ayah 12

Compare

Export

Previous Next

إِنَّ لَدَيْنَآ أَنكَالًا وَجَحِيمًا

Inna ladayn a ank a lan waja h eem a n

Autoplay

Reciters

Arabic font

Arabic font size

English font

English font size

Your Bookmarks

Surah 73. Al-Muzzammil, Ayah 12

Surahs

Ayahs

for, behold, heavy fetters [await them] with Us, and a blazing fire,

- Mohammad Asad

We have in store for them heavy fetters and a blazing fire,

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

'For' We certainly have shackles, a 'raging' Fire,

- Mustafa Khattab

Lo! with Us are heavy fetters and a raging fire,

- Marmaduke Pickthall

With Us are Fetters (to bind them) and a Fire (to burn them) ⁵⁷⁶² ⁵⁷⁶³

- Abdullah Yusuf Ali

Related Islamic Resources

Autoplay

Reciters

Arabic font

Arabic font size

English font

English font size

Your Bookmarks

Are you sure you want to reset font settings?

Surah 73. Al-Muzzammil, Ayah 12

Surahs

Ayahs

for, behold, heavy fetters [await them] with Us, and a blazing fire,

- Mohammad Asad

We have in store for them heavy fetters and a blazing fire,

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

'For' We certainly have shackles, a 'raging' Fire,

- Mustafa Khattab

Lo! with Us are heavy fetters and a raging fire,

- Marmaduke Pickthall

With Us are Fetters (to bind them) and a Fire (to burn them) 5762 5763

- Abdullah Yusuf Ali

Related Islamic Resources

With Us are Fetters (to bind them) and a Fire (to burn them) ⁵⁷⁶² ⁵⁷⁶³