Bookmarks Reciters list 
Arabic font settings 
English font settings 
Reset global font settings Autoplay
Reciters
سُبْحَانَ ٱللَّٰهِ
Arabic font
Arabic font size
Holy Qur'an
English font
English font size
Your Bookmarks
Kids Qur'an
Are you sure you want to reset font settings?
Surah 70. Al-Ma'arij, Ayah 31
Surahs
Ayahs
فَمَنِ ٱبْتَغَىٰ وَرَآءَ ذَٰلِكَ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْعَادُونَ
Famani ibtagh a war a a tha lika faol a ika humu alAA a doon a whereas such as seek to go beyond that [limit] are truly transgressors;
- Mohammad Asad
As for those who seek to go beyond this, they are transgressors.
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
but whoever seeks beyond that are the transgressors.
- Mustafa Khattab
But whoso seeketh more than that, those are they who are transgressors;
- Marmaduke Pickthall
But those who trespass beyond this are transgressors
- Abdullah Yusuf Ali
Loading Comments.
Please wait...
