Bookmarks Reciters list 
Arabic font settings 
English font settings 
Reset global font settings Autoplay
Reciters
سُبْحَانَ ٱللَّٰهِ
Arabic font
Arabic font size
Holy Qur'an
English font
English font size
Your Bookmarks
Kids Qur'an
Are you sure you want to reset font settings?
Surah 7. Al-A'raf, Ayah 66
Surahs
Ayahs
قَالَ ٱلْمَلَأُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِن قَوْمِهِۦٓ إِنَّا لَنَرَىٰكَ فِى سَفَاهَةٍ وَإِنَّا لَنَظُنُّكَ مِنَ ٱلْكَـٰذِبِينَ
Q a la almalao alla th eena kafaroo min qawmihi inn a lanar a ka fee saf a hatin wainn a lana th unnuka mina alk ath ibeen a Said the great ones among his people, who refused to acknowledge the truth: "Verily, we see that thou art weak-minded; and, verily, we think that thou art a liar!"49
- Mohammad Asad
The chiefs of his nation who denied his message said: "We can see that you are crazy and we think that you are lying."
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
The disbelieving chiefs of his people responded, 'We surely see you as a fool, and we certainly think you are a liar.'
- Mustafa Khattab
The chieftains of his people, who were disbelieving, said: Lo! we surely see thee in foolishness, and lo! we deem thee of the liars.
- Marmaduke Pickthall
The leaders of the unbelievers among his people said: "Ah! we see thou art an imbecile!" and "we think thou art a liar!"
- Abdullah Yusuf Ali
Loading Comments.
Please wait...
