BookmarksReciters list
Arabic font settings
English font settings
Reset global font settingsAre you sure you want to reset font settings?
Surah 7. Al-A'raf, Ayah 206
Surahs
Ayahs
إِنَّ ٱلَّذِينَ عِندَ رَبِّكَ لَا يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِهِۦ وَيُسَبِّحُونَهُۥ وَلَهُۥ يَسْجُدُونَ ۩
Inna alla th eena AAinda rabbika l a yastakbiroona AAan AAib a datihi wayusabbi h oonahu walahu yasjudoon a Behold, those who are near unto thy Sustainer168 are never too proud to worship Him; and they extol His limitless glory, and prostrate themselves before Him [alone].
- Mohammad Asad
Surely those who are close to your Rabb do not feel too proud to worship Him; they declare His glory and prostrate themselves before Him.
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
Surely those 'angels' nearest to your Lord are not too proud to worship Him. They glorify Him. And to Him they prostrate.
- Mustafa Khattab
Lo! those who are with thy Lord are not too proud to do Him service, but they praise Him and adore Him.
- Marmaduke Pickthall
Those who are near to thy Lord disdain not to do Him worship: They celebrate His praises and bow down before Him. 1176 1177
- Abdullah Yusuf Ali
Loading Comments.
Please wait...