Bookmarks Reciters list 
Arabic font settings 
English font settings 
Reset global font settings Autoplay
Reciters
سُبْحَانَ ٱللَّٰهِ
Arabic font
Arabic font size
Holy Qur'an
English font
English font size
Your Bookmarks
Kids Qur'an
Are you sure you want to reset font settings?
Surah 56. Al-Waqia, Ayah 65
Surahs
Ayahs
لَوْ نَشَآءُ لَجَعَلْنَـٰهُ حُطَـٰمًا فَظَلْتُمْ تَفَكَّهُونَ
Law nash a o lajaAAaln a hu h u ta man fa th altum tafakkahoon a [For,] were it Our will, We could indeed turn it into chaff, and you would be left to wonder [and to lament],
- Mohammad Asad
If it be Our Will, We could crumble your harvest into chaff, and you would then be left in lamenting:
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
If We willed, We could simply reduce this 'harvest' to chaff, leaving you to lament,
- Mustafa Khattab
If We willed, We verily could make it chaff, then would ye cease not to exclaim:
- Marmaduke Pickthall
Were it Our Will we could crumble it to dry powder and ye would be left in wonderment
- Abdullah Yusuf Ali
Loading Comments.
Please wait...
