Bookmarks Reciters list 
Arabic font settings 
English font settings 
Reset global font settings Autoplay
Reciters
سُبْحَانَ ٱللَّٰهِ
Arabic font
Arabic font size
Holy Qur'an
English font
English font size
Your Bookmarks
Kids Qur'an
Are you sure you want to reset font settings?
Surah 44. Ad-Dukhan, Ayah 14
Surahs
Ayahs
ثُمَّ تَوَلَّوْا۟ عَنْهُ وَقَالُوا۟ مُعَلَّمٌ مَّجْنُونٌ
Thumma tawallaw AAanhu waq a loo muAAallamun majnoon un whereupon they turned their backs on him and said, "Taught [by others] is he,8 a madman"?
- Mohammad Asad
yet they deny him, saying: "He is a madman, taught by others!"
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
then they turned away from him, saying, 'A madman, taught by others!'?
- Mustafa Khattab
And they had turned away from him and said: One taught (by others), a madman?
- Marmaduke Pickthall
Yet they turn away from him and say: "Tutored (by others) a man possessed!" 4698
- Abdullah Yusuf Ali
Loading Comments.
Please wait...
