Bookmarks Reciters list 
Arabic font settings 
English font settings 
Reset global font settings Autoplay
Reciters
سُبْحَانَ ٱللَّٰهِ
Arabic font
Arabic font size
Holy Qur'an
English font
English font size
Your Bookmarks
Kids Qur'an
Are you sure you want to reset font settings?
Surah 43. Az-Zukhruf, Ayah 75
Surahs
Ayahs
لَا يُفَتَّرُ عَنْهُمْ وَهُمْ فِيهِ مُبْلِسُونَ
L a yufattaru AAanhum wahum feehi mublisoon a it will not be lightened for them; and therein they will be lost in hopeless despair.
- Mohammad Asad
Their punishment will never be lightened, and they shall remain despair therein.
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
It will never be lightened for them, and there they will be overwhelmed with despair.
- Mustafa Khattab
It is not relaxed for them, and they despair therein.
- Marmaduke Pickthall
Nowise will the (punishment) be lightened for them and in despair will they be there overwhelmed.
- Abdullah Yusuf Ali
Loading Comments.
Please wait...
