Bookmarks

Reciters list

Arabic font settings

English font settings

Reset global font settings

What's new Donate Contact Us

Surah 38. Sad, Ayah 37

Compare

Export

Previous Next

وَٱلشَّيَـٰطِينَ كُلَّ بَنَّآءٍ وَغَوَّاصٍ

Wa al shshay at eena kulla bann a in waghaww as in

Autoplay

Reciters

Arabic font

Arabic font size

English font

English font size

Your Bookmarks

Surah 38. Sad, Ayah 37

Surahs

Ayahs

as well as all the rebellious forces [that We made to work for him]-every kind of builder and diver -

- Mohammad Asad

and the shaitans (Jinns) including all kind of builders, divers

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

And 'We subjected to him' every builder and diver¹ of the jinn,

- Mustafa Khattab

And the unruly, every builder and diver (made We subservient),

- Marmaduke Pickthall

As also the evil ones (including) every kind of builder and diver ⁴¹⁹⁴

- Abdullah Yusuf Ali

Related Islamic Resources

Autoplay

Reciters

Arabic font

Arabic font size

English font

English font size

Your Bookmarks

Are you sure you want to reset font settings?

Surah 38. Sad, Ayah 37

Surahs

Ayahs

as well as all the rebellious forces [that We made to work for him]-every kind of builder and diver -

- Mohammad Asad

and the shaitans (Jinns) including all kind of builders, divers

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

And 'We subjected to him' every builder and diver1 of the jinn,

- Mustafa Khattab

And the unruly, every builder and diver (made We subservient),

- Marmaduke Pickthall

As also the evil ones (including) every kind of builder and diver 4194

- Abdullah Yusuf Ali

Related Islamic Resources

And 'We subjected to him' every builder and diver¹ of the jinn,

As also the evil ones (including) every kind of builder and diver ⁴¹⁹⁴