What's new Donate Contact Us

Surah 37. As-Saffat, Ayah 76

Compare

وَنَجَّيْنَـٰهُ وَأَهْلَهُۥ مِنَ ٱلْكَرْبِ ٱلْعَظِيمِ

Wanajjayn a hu waahlahu mina alkarbi alAAa th eem i

for We saved him and his household from that awesome calamity,²⁹

- Mohammad Asad

We delivered him and his people from the mighty distress,

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

We delivered him and his family¹ from the great distress,

- Mustafa Khattab

And We saved him and his household from the great distress,

- Marmaduke Pickthall

And We delivered him and his people from the Great Calamity. ⁴⁰⁸¹

- Abdullah Yusuf Ali