What's new Donate Contact Us

Surah 37. As-Saffat, Ayah 68

Compare

ثُمَّ إِنَّ مَرْجِعَهُمْ لَإِلَى ٱلْجَحِيمِ

Thumma inna marjiAAahum lail a alja h eem i \n

And once again:²⁶ Verily, the blazing fire is their ultimate goal -

- Mohammad Asad

Then to hellfire they shall be returned.

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

Then they will ultimately return to 'their place in' Hell.

- Mustafa Khattab

And afterward, lo! their return is surely unto hell.

- Marmaduke Pickthall

Then shall their return be to the (Blazing) Fire. ⁴⁰⁷⁵

- Abdullah Yusuf Ali