Bookmarks Reciters list 
Arabic font settings 
English font settings 
Reset global font settings Autoplay
Reciters
سُبْحَانَ ٱللَّٰهِ
Arabic font
Arabic font size
Holy Qur'an
English font
English font size
Your Bookmarks
Kids Qur'an
Are you sure you want to reset font settings?
Surah 37. As-Saffat, Ayah 30
Surahs
Ayahs
وَمَا كَانَ لَنَا عَلَيْكُم مِّن سُلْطَـٰنٍۭ ۖ بَلْ كُنتُمْ قَوْمًا طَـٰغِينَ
Wam a k a na lan a AAalaykum min s ul ta nin bal kuntum qawman ta gheen a Moreover, we had no power at all over you: nay, you were people filled with overweening arrogance!
- Mohammad Asad
we had no power over you, the fact is that you were an inordinate people;
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
We had no authority over you. In fact, you yourselves were a transgressing people.
- Mustafa Khattab
We had no power over you, but ye were wayward folk.
- Marmaduke Pickthall
"Nor had we any authority over you. Nay it was ye who were a people in obstinate rebellion!
- Abdullah Yusuf Ali
Loading Comments.
Please wait...
