and that, verily, Our hosts - they indeed-would [in the end] be victorious!
 - Mohammad Asad
and that Our forces will surely be victorious.
 - Muhammad Farooq-i-Azam Malik
and that Our forces will certainly prevail.
 - Mustafa Khattab
And that Our host, they verily would be the victors.
 - Marmaduke Pickthall
And that Our forces they surely must conquer. 4139
 - Abdullah Yusuf Ali
The victory will be the victory of Allah's Truth by the forces of Allah, but every soldier in the army of Truth, who has done his duty, will be entitied to claim a share in the victory.