وَهَدَيْنَـٰهُمَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ
Wahadayn a hum a a l ss ir at a almustaqeem a
\n and guided them the straight way,
 - Mohammad Asad
and guided them both to the Right Way.
 - Muhammad Farooq-i-Azam Malik
and guided them to the Straight Path.
 - Mustafa Khattab
And showed them the right path.
 - Marmaduke Pickthall
And We guided them to the Straight Way.
 - Abdullah Yusuf Ali