What's new Donate Contact Us Alim Mobile App

Surah 36. Yasin, Ayah 61

Compare

وَأَنِ ٱعْبُدُونِى ۚ هَـٰذَا صِرَٰطٌ مُّسْتَقِيمٌ

Waani oAAbudoonee h atha s ir at un mustaqeem un

and that you shold worship Me [alone]? This would have been a straight way!

- Mohammad Asad

and that you should worship Me which is the Right Way?

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

but to worship Me 'alone'? This is the Straight Path.

- Mustafa Khattab

But that ye worship Me? That was the right path.

- Marmaduke Pickthall

"And that ye should worship Me (for that) this was the Straight Way? ⁴⁰⁰⁷

- Abdullah Yusuf Ali