Bookmarks Reciters list 
Arabic font settings 
English font settings 
Reset global font settings Autoplay
Reciters
سُبْحَانَ ٱللَّٰهِ
Arabic font
Arabic font size
Holy Qur'an
English font
English font size
Your Bookmarks
Kids Qur'an
Are you sure you want to reset font settings?
Surah 33. Al-Ahzab, Ayah 67
Surahs
Ayahs
وَقَالُوا۟ رَبَّنَآ إِنَّآ أَطَعْنَا سَادَتَنَا وَكُبَرَآءَنَا فَأَضَلُّونَا ٱلسَّبِيلَا۠
Waq a loo rabban a inn a a t aAAn a s a datan a wakubar a an a faa d alloon a a l ssabeel a
\n And they will say: O our Sustainer! Behold, we paid heed unto our leaders and our great men, and it is they who have led us astray from the right path!
- Mohammad Asad
They will further say: "Our Rabb! We obeyed our chiefs and our great ones and they misled us from the Right Way.
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
And they will say, 'Our Lord! We obeyed our leaders and elite, but they led us astray from the 'Right' Way.
- Mustafa Khattab
And they say: Our Lord! Lo! we obeyed our princes and great men, and they misled us from the Way.
- Marmaduke Pickthall
And they would say: "Our Lord! we obeyed our chiefs and our great ones and they misled us as to the (right) path.
- Abdullah Yusuf Ali
Loading Comments.
Please wait...
