Bookmarks Reciters list 
Arabic font settings 
English font settings 
Reset global font settings Autoplay
Reciters
سُبْحَانَ ٱللَّٰهِ
Arabic font
Arabic font size
Holy Qur'an
English font
English font size
Your Bookmarks
Kids Qur'an
Are you sure you want to reset font settings?
Surah 26. Ash-Shuara, Ayah 186
Surahs
Ayahs
وَمَآ أَنتَ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُنَا وَإِن نَّظُنُّكَ لَمِنَ ٱلْكَـٰذِبِينَ
Wam a anta ill a basharun mithlun a wain na th unnuka lamina alk ath ibeen a for thou art nothing but a mortal like ourselves! And. behold. we think that thou art a consummate liar!77
- Mohammad Asad
You are no more than a human being like us and we think that you are lying.
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
Also, you are only a human being like us, and we think you are indeed a liar.
- Mustafa Khattab
Thou art but a mortal like us, and lo! we deem thee of the liars.
- Marmaduke Pickthall
"Thou art no more than a mortal like us and indeed we think thou art a liar! 3217
- Abdullah Yusuf Ali
Loading Comments.
Please wait...
