Bookmarks

Reciters list

Arabic font settings

English font settings

Reset global font settings

What's new Donate Contact Us

Surah 23. Al-Muminun, Ayah 54

Compare

Export

Previous Next

فَذَرْهُمْ فِى غَمْرَتِهِمْ حَتَّىٰ حِينٍ

Fazarhum fee ghamratihim hattaa heen

Autoplay

Reciters

Arabic font

Arabic font size

English font

English font size

Your Bookmarks

Surah 23. Al-Muminun, Ayah 54

Surahs

Ayahs

But leave them alone, lost in their ignorance, until a [future] time.³¹

- Mohammad Asad

- well! Leave them in their heedlessness for an appointed time.

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

So leave them 'O Prophet' in their heedlessness for a while.

- Mustafa Khattab

So leave them in their error till a time.

- Marmaduke Pickthall

But leave them in their confused ignorance for a time.

- Abdullah Yusuf Ali

Related Islamic Resources

Autoplay

Reciters

Arabic font

Arabic font size

English font

English font size

Your Bookmarks

Are you sure you want to reset font settings?

Surah 23. Al-Muminun, Ayah 54

Surahs

Ayahs

But leave them alone, lost in their ignorance, until a [future] time.31

- Mohammad Asad

- well! Leave them in their heedlessness for an appointed time.

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

So leave them 'O Prophet' in their heedlessness for a while.

- Mustafa Khattab

So leave them in their error till a time.

- Marmaduke Pickthall

But leave them in their confused ignorance for a time.

- Abdullah Yusuf Ali

Related Islamic Resources

But leave them alone, lost in their ignorance, until a [future] time.³¹