Bookmarks

Reciters list

Arabic font settings

English font settings

Reset global font settings

What's new Donate Contact Us

Surah 23. Al-Muminun, Ayah 13

Compare

Export

Previous Next

ثُمَّ جَعَلْنَـٰهُ نُطْفَةً فِى قَرَارٍ مَّكِينٍ

Thumma jaAAaln a hu nu t fatan fee qar a rin makeen in

Autoplay

Reciters

Arabic font

Arabic font size

English font

English font size

Your Bookmarks

Surah 23. Al-Muminun, Ayah 13

Surahs

Ayahs

and then We cause him to remain as a drop of sperm in [the womb's] firm keeping,

- Mohammad Asad

then placed him as a drop of semen in a firm resting place,

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

then placed each 'human' as a sperm-drop¹ in a secure place,

- Mustafa Khattab

Then placed him as a drop (of seed) in a safe lodging;

- Marmaduke Pickthall

Then We placed him as (a drop of) sperm in a place of rest firmly fixed; ²⁸⁷³

- Abdullah Yusuf Ali

Related Islamic Resources

Autoplay

Reciters

Arabic font

Arabic font size

English font

English font size

Your Bookmarks

Are you sure you want to reset font settings?

Surah 23. Al-Muminun, Ayah 13

Surahs

Ayahs

and then We cause him to remain as a drop of sperm in [the womb's] firm keeping,

- Mohammad Asad

then placed him as a drop of semen in a firm resting place,

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

then placed each 'human' as a sperm-drop1 in a secure place,

- Mustafa Khattab

Then placed him as a drop (of seed) in a safe lodging;

- Marmaduke Pickthall

Then We placed him as (a drop of) sperm in a place of rest firmly fixed; 2873

- Abdullah Yusuf Ali

Related Islamic Resources

then placed each 'human' as a sperm-drop¹ in a secure place,

Then We placed him as (a drop of) sperm in a place of rest firmly fixed; ²⁸⁷³