Bookmarks Reciters list 
Arabic font settings 
English font settings 
Reset global font settings Autoplay
Reciters
سُبْحَانَ ٱللَّٰهِ
Arabic font
Arabic font size
Holy Qur'an
English font
English font size
Your Bookmarks
Kids Qur'an
Are you sure you want to reset font settings?
Surah 23. Al-Muminun, Ayah 107
Surahs
Ayahs
رَبَّنَآ أَخْرِجْنَا مِنْهَا فَإِنْ عُدْنَا فَإِنَّا ظَـٰلِمُونَ
Rabban a akhrijn a minh a fain AAudn a fainn a th a limoon a O our Sustainer! Cause us to come out of this [suffering]-and then, if ever We revert [to sinning], may we truly be [deemed] evildoers!"
- Mohammad Asad
Our Rabb! Get us out of here; if we ever return to sin, then we shall indeed be wrongdoers."
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
Our Lord! Take us out of this 'Fire'. Then if we ever return 'to denial', we will truly be wrongdoers.'
- Mustafa Khattab
Our Lord! Oh, bring us forth from hence! If we return (to evil) then indeed we shall be wrongdoers.
- Marmaduke Pickthall
"Our Lord! bring us out of this: if ever we return (to evil) then shall we be wrongdoers indeed!"
- Abdullah Yusuf Ali
Loading Comments.
Please wait...
