Bookmarks Reciters list 
Arabic font settings 
English font settings 
Reset global font settings Autoplay
Reciters
سُبْحَانَ ٱللَّٰهِ
Arabic font
Arabic font size
Holy Qur'an
English font
English font size
Your Bookmarks
Kids Qur'an
Are you sure you want to reset font settings?
Surah 21. Al-Anbiya, Ayah 102
Surahs
Ayahs
لَا يَسْمَعُونَ حَسِيسَهَا ۖ وَهُمْ فِى مَا ٱشْتَهَتْ أَنفُسُهُمْ خَـٰلِدُونَ
L a yasmaAAoona h aseesah a wahum fee m a ishtahat anfusuhum kh a lidoon a no sound thereof will they hear; and they will abide in all that their souls have ever desired.
- Mohammad Asad
They shall not hear even its slightest sound, and they shall dwell forever in the midst of whatever their souls desire.
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
not even hearing the slightest hissing from it. And they will delight forever in what their souls desire.
- Mustafa Khattab
They will not hear the slightest sound thereof, while they abide in that which their souls desire.
- Marmaduke Pickthall
Not the slightest sound will they hear of Hell: what their souls desired in that will they dwell.
- Abdullah Yusuf Ali
Loading Comments.
Please wait...
