BookmarksReciters list
Arabic font settings
English font settings
Reset global font settingsAre you sure you want to reset font settings?
Surah 2. Al-Baqara, Ayah 192
Surahs
Ayahs
فَإِنِ ٱنتَهَوْا۟ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
Faini intahaw fainna All a ha ghafoorun ra h eem un But if they desist - behold, God is much-forgiving, a dispenser of grace.
- Mohammad Asad
If they cease hostility, then surely Allah is Forgiving, Merciful.
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
But if they cease, then surely Allah is All-Forgiving, Most Merciful.
- Mustafa Khattab
But if they desist, then lo! Allah is Forgiving, Merciful.
- Marmaduke Pickthall
But if they cease Allah is Oft-Forgiving Most Merciful.
- Abdullah Yusuf Ali
Loading Comments.
Please wait...